• Deň Detí

          • 22

            Včera sme v našej materskej škole oslávili Deň Detí

            Slniečka Lienky a Jabloňky prežili krásny slnečný deň plný zážitkov. Zahrali sa na detskom ihrisku Žihadielko , vybrali sa na chutnú zmrzlinua rozdali si darčeky.

            Z celého srdca želáme všetkým deťom všetko iba to najlepšie a najkrajšie k ich sviatku, aby boli zdravé, šťastné a ľúbené

            Tegnap gyermeknapot ünnepeltünk óvodánkban a

            Napocskákkal,Katicabogarakkal,és Almafácskákkal egy gyönyörű napsütéses, élményekkel teli napon vehettek részt.Játszottak a Méhecske játszótéren , elmentek finomat fagyizni valamint ajándékokat osztogattunk minden gyermek számára.

            Szívből minden gyermeknek csak a legjobbakat és a legszebbeket kívánjuk az ünnepre, legyetek boldogok, egészségesek, reméljük jól éreztétek magatokat, hiszen ez az ünnep a Tiétek!

          • Detská atletika

          • Dnes sa deti z našej materskej školy zúčastnili Detskej atletiky, ktorá sa konala na futbalovom štadióne v Šahách.

            Deti si mali možnosť zmerať svoje sily s rovesníkmi z iných materských škôl v rôznych športových disciplínach, akými sú hod, skok a beh.

            Na súťaž sa poctivo a s radosťou pripravovali, čo sa odrazilo aj na ich výkonoch.

            Sme na naše deti veľmi pyšné za to, že reprezentovali našu materskú školu v tejto súťaži a za ich vynikajúce športové výsledky.

            Srdečne bahoželáme

            GYERMEKATLÉTIKA

            A mai napon kis óvodásaink Gyermekatlétikai versenyen vehettek részt, mely városunk labdarúgópályáján került megrendezésre. A gyerekeknek lehetőségük volt megmérettetni magukat több versenyszámban is. Megmutathatták ügyességüket futásban, dobásban, ugrásban. Izgalommal, és nagy lelkesedéssel várták a verseny napját, amire rendszeresen készültek. Büszkék vagyunk rájuk, mivel méltóképpen képviselték óvodánkat és a kiváló eredményért!

            Gratulálunk!